У вас повний доступ до кожного етапу легалізації – від завантаження документів до подання в ужонд. Ви бачите, що перевірено юристом, які кроки вже виконані і що залишилось зробити.

Особистий кабінет із відстеженням статусу документів

Можливість завантажувати й редагувати файли у будь-який час

Сповіщення про кожне оновлення

Інструкції та підказки для кожного кроку

Юридична точність і підтримка

Наші спеціалісти слідкують за актуальністю законодавства та допомагають навіть у нестандартних ситуаціях – при зміні роботодавця, втраті документів або поданні апеляцій.

Підготовка та заповнення заяви під ваші підстави

Перевірка кожного документа юристом

Підтримка в Telegram, WhatsApp і Messenger

Консультації російською та українською мовами

П’ять аргументів на користь вибору CEL для подання на Карту Побиту

Ми працюємо понад 7 років

У нашій команді – фахівці, які багато років допомагають іноземцям розуміти правила та процеси.

Слідкуємо за якістю наших послуг

Окремий співробітник регулярно збирає відгуки, фіксує зауваження та пропозиції, щоб покращувати взаємодію.

Працюємо прозоро та зрозуміло

Ми чітко пояснюємо кожен етап, надаємо лише підтверджену інформацію, щоб було зрозуміло, що саме і навіщо потрібно.

Розширюємо компетенції

Окрім тем легалізації, команда відстежує суміжні питання, оновлення законодавства та вимог установ.

Адекватно оцінюємо ситуації

Ми розуміємо, що більшість людей, які звертаються до нас – мігранти, тому уважно ставимося до кожної ситуації.

700+ людей вже отримали ВНЖ за допомогою CEL

З якими питаннями до нас звертаються

Ми щодня допомагаємо іноземцям розібратися у складних ситуаціях, пов’язаних із легалізацією перебування в Польщі

Безкоштовна консультація

Перейти в чат-бот

Не знаєте, з якої
карти побиту почати

Підкажемо, який тип карти підходить саме вам, і допоможемо правильно підготувати документи.

Дізнатися більше

Помилки в документах
або відмова з ужонду

Перевіримо подані матеріали, знайдемо причину відмови і допоможемо успішно подати повторно.

Дізнатися більше

Немає прописки
або договору оренди

Розкажемо, як підтвердити місце проживання і уникнути відмови через відсутність реєстрації.

Дізнатися більше

Закінчується строк
тимчасового захисту

Допоможемо перейти на карту побиту без втрати легального статусу та права на роботу.

Дізнатися більше

Проблеми
з роботодавцем

Підкажемо, як оновити дозвіл і зберегти легальний статус після зміни контракту.

Дізнатися більше

Не знаєте, як
подати апеляцію

Підготуємо аргументований запит і допоможемо відстояти ваше право на перебування.

Дізнатися більше

Без посередників,
але з підтримкою

Через наш онлайн-сервіс ви подаєте документи самі, а юристи перевіряють кожен крок.

Дізнатися більше

Нам довіряють сотні іноземців по всій Польщі

Люди, які пройшли процес легалізації разом із нами, діляться своїм досвідом і результатами. Їхні історії надихають інших зробити перший крок

Сервис СEL. Помощь в легализации

Не знаєте, яка карта вам підходить?

Ми розберемо вашу ситуацію і допоможемо оформити подання швидко та без помилок

700+ людей уже отримали ВНЖ за допомогою CEL

Безкоштовна консультація

Перейти в чат-бот

Карта побуту
за роботою

Оформіть карту побиту в Польщі на підставі офіційного працевлаштування. Наші спеціалісти забезпечать супровід на всіх етапах підготовки та подання документів.

Дізнатися більше

Карта побуту
за навчанням

Отримайте карту побиту на підставі навчання у польському виші або технікумі. Ми допоможемо правильно оформити заяву та зібрати пакет документів без помилок.

Дізнатися більше

Карта побуту
за возз’єднанням

Допоможемо з поданням документів на карту побиту через возз’єднання з членом сім’ї, який уже має дозвіл на перебування в Польщі. Для дітей діють спеціальні умови.

Дізнатися більше

Карта побуту
по бізнесу

Оформіть карту побиту в Польщі на підставі ведення бізнесу. Ми підготуємо всі необхідні документи та забезпечимо супровід на кожному етапі.

Дізнатися більше

Карта
резидента ЄС

Подайте заяву на отримання карти постійного резидента ЄС у Польщі. Наші юристи допоможуть зібрати повний пакет документів для успішного завершення процесу.

Дізнатися більше

Сталий побит
за корінням

Отримайте карту сталого побиту, якщо у вас є польське походження. Ми забезпечимо оформлення всіх документів на підставі підтвердженого зв’язку з Польщею.

Дізнатися більше

Сталий побит
за картою поляка

Оформіть карту сталого побиту в Польщі, якщо у вас є карта поляка. Наші спеціалісти забезпечать супровід на всіх етапах подання та отримання рішення.

Дізнатися більше

Відповіді на найважливіші питання про легалізацію

Строки отримання карти побиту у 2025-2026 роках

Процесс рассмотрения всё чаще затягивается – многие иностранцы ждут свою карту от 8 месяцев до полутора лет.

Причиной становятся перегруженные ужонды, недостаток сотрудников и рост количества заявлений от иностранцев. Даже при правильно поданных документах ожидание может занять значительно больше времени, чем предусмотрено законом.

Что делать, если ваше дело рассматривается слишком долго

Благодаря опытной работе юристов фонда „CEL”, мы помогаем клиентам ускорить процесс рассмотрения дела, используя официальный инструмент под названием “Ponaglenie”.

Это письменное обращение к руководителю отдела по делам иностранцев с требованием ускорить процесс в соответствии с положениями Кодекса административного судопроизводства.

Вы имеете право подать Ponaglenie, если:

Ваше дело не было рассмотрено в срок, установленный законом;
Рассмотрение продолжается дольше, чем это необходимо для принятия решения.

Орган, ведущий ваше дело, обязан передать “Ponaglenie” вместе с копиями материалов в вышестоящий орган в течение 7 дней с момента получения. Руководитель управления по делам иностранцев обязан рассмотреть обращение и установить крайний срок для вынесения решения.

Если выяснится, что ужонд бездействует или умышленно затягивает процесс, вышестоящий орган обяжет принять меры и ускорить рассмотрение дела.

Причини відмови в карті побиту у 2025-2026 роках

Відмови – це не норма. У 2025 році з 520 поданих через наш сервіс анкет на отримання карти побиту ми не отримали жодної відмови.

Це стало можливим завдяки системній роботі наших юристів та постійному контролю якості документів.

Ми уважно стежимо за змінами в польському законодавстві й взаємодіємо з ужондами, щоб кожна подача відповідала актуальним вимогам.

Співробітники фонду „CEL” тричі перевіряють кожну анкету перед подачею –
звіряють коректність даних, достовірність договорів, наявність прописки та страховки.

Завдяки такій багаторівневій перевірці, високій відповідальності спеціалістів
і внутрішній юридичній експертизі ризик отримання відмови зводиться до нуля.

Чому відмови все ж трапляються?

Не всі компанії та роботодавці вміють правильно підготувати пакет документів. Головна причина відмов – помилки в документах або некоректні дані від роботодавця, з яким укладено контракт.

Відмову можуть видати, якщо:

Роботодавець не сплатив податки або має заборгованість перед ZUS;
У штаті були зафіксовані нелегальні працівники;
Дані у договорі або анкеті не збігаються з паспортними;
Відсутнє підтвердження проживання або страховки;
Заява була подана із запізненням.

700+ людей уже отримали ВНЖ за допомогою CEL

З нами процес подання зрозумілий і повністю під вашим контролем

Перейдіть у чат-бот, щоб пройти коротку реєстрацію і отримати безкоштовну консультацію нашого спеціаліста.

Безкоштовна консультація

Перейти в чат-бот

Заповнення форми в чат-боті

Пройдіть коротку реєстрацію в чат-боті та відповісти на кілька запитань – це займе менше хвилини.

1

Консультація з нашим спеціалістом

Наш консультант уточнить деталі, перевірить підстави та розповість, як саме проходитиме ваша подача.

2

Створення особистого кабінету

Ми створимо ваш особистий кабінет, де можна завантажувати документи та відстежувати увесь процес онлайн.

3

Супровід до результату

Ми ведемо вашу справу до кінця – до отримання карти побиту та позитивного рішення воєводи.

6

Подача документів в ужонд

Ви подаєте документи особисто, а ми супроводжуємо та контролюємо правильність кожного етапу.

5

Перевірка документів юристом

Юрист фонду «CEL» перевірить документи, виправить помилки та надасть рекомендації щодо подання.

4

Правила та угоди

Політика конфіденційності

Fundacja na rzecz perspektyw "CEL"

Головний офіс
Złota 75A / 7,
00-819 Warszawa

KRS: 0000728626

NIP: 1132971474

REGON: 380021051

Контакт:

Tel: +48 22 122 88 06

Mail: fundacja@cel.org.pl

Наші філії

PLN: PL9111402004 0000 320279546225
PLN: PL0810201127 0000 100203759289
EUR: PL0311402004 0000 391211036623
USD: PL1811402004 0000 321214791372

SWIFT/BIC: BREXPLPWMBK
mBank S.A. FORMERLY BRE BANK S.A.
(RETAIL BANKING)

Наші реквізити

Люблін
Obrońców Pokoju 23/2,
20-030

Гдиня
B. Chrzanowskiego 8,
81-338

Варшава
Chmielna 73,
00-801

Час роботи консультантів із 09:00 до 18:00

Чат-бот працює цілодобово

За попереднім записом ми можемо проводити консультації у будні дні до 19:00, а в суботу з 10:00 до 16:00.

Безкоштовна консультація

Перейти в чат-бот

Напишіть нам, ми онлайн

Messenger